約 4,549,943 件
https://w.atwiki.jp/nxll/pages/13.html
くしゃくしゃ に なって た kusha-kusha ni natteta crumpled diploma, those are すてる つもり の そつぎょうしょうしょ を suteru tsumori no sotsugyo-shousho wo what we were going to dispose but let s exchange, ねえ かえっこ しよ nee kaekko siyo before we ve parted ... はしゃぐ かきゅうせい たち に hashagu kakyu-sei tati ni, excited crowd of younger ones, 押されて ほどけ て しまう ゆびさき osarete hodoke te simau yubi-saki roll onto us, splitting our fingers apart かたっぽ の 靴 が コツッ て ぶつかる きょり が 好き katappo no kutsu ga kotsu tte butsukaru kyori ga suki I like this distance, sometimes our pairs of shoes are percussing , ねぇ、 キス しよっか nee kiss siyokka do we want to kiss? 春の 風 うらんだり しない haru no kaze urandari sinai I m not gonna blame on spring wind 桜が 髪 に ほら こぼれた sakura ga kami ni hora koboreta and look, cherry blossoms pour over my hair いま 誰か 使ってるの ima dareka tsukatteruno I fancy that someones are using 窓ぎわ ならんだ 席 mado-giwa naranda seki that coupled desks near the windows こっから 見える かな kokkara mieru kana can we see them from here so far? "絶交だ" って 彫った 横に "zekkou da" tte hotta yoko ni Do you remember "bust up" we engraved "今度こそ 絶交だ" って 彫った "kondokoso zekkou da" tte hotta on the desk and "this time real bust up" 誰 も 気づかない 机 の 上 dare mo kizukanai tsukue no ue everyone will forget our messages on the desks あたしたち が そっと 息 している atashi-tati ga sotto iki siteiru no one notice the small talk and secret breath of us 桜 に なりたい いっぱい sakura ni naritai ippai I wanna be the cherry blossoms, really 風 の 中 で いっぱい kaze no naka de ippai in the whirl of spring winds, really 一人ぼっち に なる hitori-botti ni naru to be the loneliest one ever been 練習 してるの renshu shiteruno I m involved in practice 深呼吸 の 途中 shin-kokyuu no totyuu trying that while I deeply breathe できない できない できない できない dekinai dekinai dekinai dekinai But I can t do! I can t do! I can t do! I can t do! ... 神様 が 作り かけて やめて しまった kamisama ga tsukuri kakete yamete shimatta Once God worked inside of me, and must have, stopped that in the making こんな 気持ち わかんない 全然 konnna kimoti wakan nai zen-zen I don t know how to deal with such feeling at all あたし と あたし の 手 が あなた に 触れた 時 atashi to atashi no te ga anata ni fureta toki I fancy of the moment I and my hands just tried to reach to you... できない できない できない・・・ dekinai dekinai dekinai ... I can t do! I can t do! I can t do! ... (間奏) (Interlude)
https://w.atwiki.jp/satoschi/pages/3706.html
ニエリム語 ｜Niger-Congo languages｜Atlantic-Congo languages｜Volta-Congo languages｜North Volta-Congo languages｜Adamawa-Ubangi languages｜ 言語類型 現用言語 使用文字 type living language writing system ISO 639-3 【nie】 言語名別称 alternate names Lua ルア語 Mjillem Nielim Nyilem 方言名 dialect names Niellim Niou Tchini (Cuni, Cini) 参考文献 references WEB ISO 639-3 Registration Authority - SIL International the LINGUIST List Ethnologue wikipedia
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/264.html
【Tags Ann Luka Miku OSTER project tL L】 Original Music Title Ladies First Music Lyrics written, Voice edited by OSTER project Music arranged by OSTER project Main Singers 初音ミク (Hatsune Miku), 巡音ルカ (Megurine Luka), Chorus Sweet Ann Click here for the Japanese Lyrics English Lyrics (translated by lygerzero0zero)： I wanna be your number one You give me a single mischievous kiss And smile teasingly While I m frozen in shock With my mouth still hanging open That wasn t supposed to turn out like this Hey, why are you making that face As you look at? The essence of this hot love that gradually seeped out From the depths of my heart that was sleeping It seems like that can t lie You ve realized by now that God Has played a trick on us, haven t you? But I m ready for that I wanna be your number one There will be a few more walls And such, compared to the loves around us Don t let go of my hand you re holding No matter how strong the wind blows against us today That first mysterious relationship that I ve never had before Which began that day Though we couldn t understand parts of each other When we shared our gazes, we understood Enough lip gloss for two And matching pink toothbrushes lined up It felt a little strange but I loved it Because you alone are special Today is ladies day after all Let痴 get all dressed up stylish Show me a fun couples day, will you? When our friends unexpectedly passed by You panicked, and left my hand empty I wanna be your only one Saying, "I guess there s no helping it." Your sad smile pricks my heart I understand your feelings Which just makes it all the more painful I wanna be your number one The kisses we traded In that dimly lit room are a secret Even though our love is so beautiful Why am I crying? I wanna be your number one I wanna be your number one Tonight I ll show you my cooking skill It s dinner time, we open the fridge and take a look We can t make anything with these ingredients, but I m happy Because I m with you I wanna be your number one It s just the two of us Let s share our feelings and our time together This is the shape of the love we chose after all There s no need for any formal commitment I wanna be your only one Let us continue to be The cutest couple in the whole world I want to shout loudly that I love you Someday Yes, someday indeed I wanna be your number one Romaji lyrics (transliterated by Mαrvel)： I wanna be your number one warufuzake no kisu o hitotsu itazura na anata no hohoemi pokan to kuchi o hiraita mama kooritsuichatta watashi konna hazu ja nakatta noni nee, doushite sonna kao o shite watashi no koto o mitsumeteru no nemutteta kokoro no oku kara jiwari nijimidasu atsui koi no essensu wa ne usotsukenai mitai kamisama ga itazurashita koto kurai mou kizuita deshou? watashi kakugo wa dekiteru I wanna be your number one tonari no koi yori mo choppiri kabe toka ooinda yo? tsunaida te o hodokanaide ne donnani mukaikaze ga tsuyoi hi demo ano toki kara hajimatta no hajimete no fushigi na kankei wakariaenakatta koto demo onaji shisen nara wakaru futaribun no rippu gurosu pinkuiro no naranda haburashi henteko nano ga itooshii no anata dake ga tokubetsu dakara kyou wa ladies day dakara tobikiri no oshareshite couples day tanoshimasete ne omoigakezu toorisugitetta tomodachi ni awate futameku anata to karappo no migi yubi I wanna be your only one shikatanai yo ne tte kanashii egao ga chikuri itai anata no kimochi wakatteru yo naosara setsunakunaru I wanna be your number one usuakari no heya de kawashita kuchizuke wa himitsu nano konnani suteki na koi na noni doushite naiteiru no? I wanna be your number one I wanna be your number one (Baby kiss me again) konya wa ude o furuu yo dinaa taimu reizouko o aketemiru konna mono ja nanimo tsukureyashinai kedo shiawase nano anata ga iru kara I wanna be your number one futaribocchi na bun kimochi mo jikan mo wakeaou ne eranda ai no katachi da mono kimari nante iranai I wanna be your only one sekai de ichiban no kawaii futari de irareru youni ookiku suki da to sakebitai yo itsuka wa...... sou itsuka ne I wanna be your number one
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/290.html
【Tags Gumi kemu tL J】 Original Music Title 人生リセットボタン Life Reset Button (Jinsei Risetto Botan) Music Lyrics written, Voice edited by kemu Music arranged by kemu Singer Gumi(Megpoid) Click here for the Japanese Lyrics English Lyrics (translated by haru47)： When I woke up, I found the button that can reset one s life lying there. Getting dizzy, dizzy, it molds The long-cherished New Game Plus Kitty, doggie, come out, the school invited parents to observe the class tomorrow The unbeaten genius child prodigy reached a breaking point at the second grade of junior high No, no, not a life like that. How many years have I lived in the sum total? It s an extra-special life sentence for prisoners in the Never Land It almost shorted out, Dr. Hippocampus I look at the hands I clawed I knew, I knew I would do it all over again by pushing the life-reset button When I woke up, I found the button that can reset one s life lying there Hey, hey, blind Don t get honey and say jokes too much I pigged out on courtship and resentment Vocabularies without measure Even I express my love on the 3,000th tries, the answer I got was "You re not the type I like" No, no, not a life like that Have I lived for thousands of years in the sum total? Even prisoners in the Never Land could surely laugh a long time ago I m about to go back, Dr. Hippocampus Go back earlier than me and catch me I knew, I knew I would do it all over again by pushing the life-reset button Bluffing for 3,000 years, trying not to fooled for 300,000,000 years What was my dream for the future? Wababababababa No, no, not a life like that The noise in my ears is disturbing me Ah, someone should have scolded me like that No, no, not a life like that. Have I lived for trillions of years in the sum total by now? It s cold, it s cold, don t get closer to me The answer is right on the tip my tongue Dr. Hippocampus, Dr. Hippocampus In the hands I clawed, I found it, I found it I jumped in at the end, the end that is 6,000,053,124,710 years after The terminus of the first train at 5 o clock in the morning Dr. Hippocampus, Dr. Hippocampus I found that the world without me is surely surely the answer How bout that? Romaji lyrics (transliterated by haru47)： me ga same ta ra jinsei risetto botan ga soko ni korogatte ta memai memai katadoru nengan no tsuyoku te nyuu geemu neko-chan wan-chan de te oide ashita wa sutekina sankanbi muteki no tensai shindou wa chuu-ni de kuchihate ta dame dame konna jinsei ruikei kore made nan-byaku-nen? nebaa rando no shuujin ni kasare ta gokujou no shuushinkei shooto sunzen kaiba sensei kakimushitta te o nirame douse douse yarinaoshi jinsei risetto botan me ga sametara jinsei risetto botan ga soko ni korogatte ta hora hora moumoku amai shiru joudan wa hodo hodo ni aiso mo ensa mo kashoku-gimi kagen o shira nai bokyaburari san-zen-kai-me no kokuhaku mo "taipu ja nai n desu" dame dame kon na jinsei ruikei kore made nan-zen-nen? nebaa rando no shuujin mo mukashi wa tashikani warae tanda waapu sunzen kaiba sensei saki mawatte uketome te douse douse yarinaoshi jinsei risetto botan burafu no ue ni mo san-zen-nen sono te ni noru ka to san-oku-nen shourai no yume wa nan dakke? wababababababa dame dame sonna jinsei miminari ga jama surunda aa, dare kashira sou yatte shikatte kurereba yokattanda dame dame konna jinsei ruikei kore made nan-chou-nen? samui samui chikayon nai de kotae ga nodo made ki te irun da kaiba sensei kaiba sensei kaki mushitta te no naka ni mikkechatta mikkechatta roku-chou go-sen san-byaku jyuu-ni-man yon-sen nana-hyaku jyuu-nen no hate hate ni tobi kondan da gozen go-ji shihatsu no shuuchakuten kaiba sensei kaiba sensei boku no inai sekai koso kitto kitto kotae to omotta ga dou deshou ne?
https://w.atwiki.jp/clickweapon/pages/14.html
Polish songs List Polish National Anthem "Mazurek Dąbrowskiego" ★ http //jp.youtube.com/watch?v=2nmFHUbVQtA KOMBI - Słodkiego Miłego Życia (Sweet Cheerful Life or sth like this) ★ http //jp.youtube.com/watch?v=ovhzZnaAl5A http //en.wikipedia.org/wiki/Kombi_%28band%29 T.Love - Chłopaki nie płaczą (Boys don t cry) http //jp.youtube.com/watch?v=MMiIZPE7lqs http //en.wikipedia.org/wiki/T.Love T.love - Polish Boyfriend http //www.youtube.com/watch?v=cbeLu4E8ukw T.Love - Warszawa ★ http //www.youtube.com/watch?v=24AxrgT79vA T.LOVE - Jest super http //www.youtube.com/watch?v=f_LPh8v-ywo ELEKTRYCZNE GITARY - Co ty tutaj robisz ★ http //jp.youtube.com/watch?v=j6TrCAw0x5c Edyta Gorniak. http //www.youtube.com/watch?v=WZqkXXkgBxY http //www.youtube.com/watch?v=lXmcCj3kX44 Olga Szomanska, Przemyslaw Branny, Piotr Rubik i Oratorium T http //jp.youtube.com/watch?v=-Q6Pj2d_pO4 Piotr Rubik - To cala prawda http //jp.youtube.com/watch?v=taN2FZZbXmM latest hits "Psalm dla Ciebie" TOP TRENDY 2007 http //jp.youtube.com/watch?v=LEhoGxCYDPQ "Niech mówią, że to nie jest miłość" TOP TRENDY 2007 http //jp.youtube.com/watch?v=4GH4cISCp6w Doda - Katharsis Top Trendy 2007 http //jp.youtube.com/watch?v=gJwSqkuKlNc Doda - Szansa (Top Trendy) http //jp.youtube.com/watch?v=cKVdKw4HPaU Niemen http //www.youtube.com/watch?v=gzACDJCfQvs http //www.youtube.com/watch?v=H1bdMhrvh20 Czerwone gitary http //www.youtube.com/watch?v=J-YGThDOkgE http //www.youtube.com/watch?v=PTzEMTC-_d0 Ewa Bem http //www.youtube.com/watch?v=GZqsI9W6ONI Lady Pank - Marchewkowe pole http //raphal.wrzuta.pl/audio/8YubiB0t99/lady_pank_-_marchewkowe_pole Stanisław Soyka - Cud niepamięci http //www.wrzuta.pl/audio/mZon8QpmQ1/stanislaw_soyka_-_cud_niepamieci http //pshemeck.wrzuta.pl/audio/a6mluUm5SO/18_czas_nas_uczy_pogody Aga Zaryan - Throw It Away (女性ボーカル、おされ) http //www.youtube.com/watch?v=6LB6f8z_cpY Coma - Leszek Zukowski（男性ボーカル）★ http //www.youtube.com/watch?v=B8yz5la6PG4 Behemoth (Death Metal) http //jp.youtube.com/watch?v=38j-i8jH7xk http //jp.youtube.com/watch?v=Oey85FGHOHc polo s List and ... 70,80 Psio Crew http //jp.youtube.com/watch?v=L1d2mg421G0 raz dwa trzy http //jp.www.youtube.com/watch?v=XTZbM4dJLkc http //jp.www.youtube.com/watch?v=JVFlifDxV80 - original by Wojciech 1 czeslaw niemen i partia - pod papugami 2 maryla rodowicz - malgoska 3 skaldowie przesliczna - wiolonczelistka 4 magda umer - koncert jesienny na dwa swierszcze i wiatr w kominie 5 czerwone gitary - nie spoczniemy 6 krystyna pronko - niech moje serce kolysze cie do snu 7 krzysztof klenczon i trzy korony - 10 w skali beauforta 8 elzbieta wojnowska i alibabki - zaproscie mnie do stolu 9 boguslaw mec - jej portret 10 anna jantar i alibabki - tyle slonca w calym miescie 11 brekout - poszlabym za toba 12 danuta rinn - gdzie ci mezczyzni 13 vox - bananowy song 14 alicja majewska - jeszcze sie tam zagiel bieli 15 2+1 - isc w strone slonca 16 krzysztof krawczyk - pamietam ciebie z tamtych lat 17 zdzislawa sosnicka - julia i ja 18 andrzej rosiewicz - najwiecej witaminy 70` martynkaa.wrzuta.pl/audio/dmkYih6Rgb/skaldowie_-_wszystko_mi_mowi_ze_mnie_ktos_pokochal Dzień Jeden w Roku - Seweryn Krajewski Niebo z Moich Stron - Czerwone Gitary Była To Głupia Miłość - Czerwone Gitary Nie Spoczniemy - Czerwone Gitary Prześliczna Wiolonczelistka - Skaldowie Medytacje Wiejskiego... - Skaldowie Wiosna - Skaldowie Życzenia z Całego Serca - Skaldowie Wierniejsza od Marzenia - Skaldowie Z Kopyta Kulig Rwie - Skaldowie Windą do Nieba - Dwa Plus Jeden Do Łezki Łezka - Maryla Rodowicz Małgośka Szkoda Łez - Maryla Rodowicz Znamy Się Tylko... - Trubadurzy Rysunek na Szkle - K. Krawczyk Parostatek - K. Krawczyk Dni, Których Nie Znamy - Marek Grechuta Koncert Jesienny... - Magda Umer Anna- Blackout Jej Portret- Bogusław Mec Przetańczyć z Tobą Chcę...- Anna Jantar Tyle Słońca w Całym Mieście- Anna Jantar Do Zakochania Jeden Krok- Andrzej Dąbrowski Dwadzieścia Lat- Jacek Lech Jak Się Masz Kochanie- Happy End 80` kaasiaa83.wrzuta.pl/audio/gJsoa8iy1l/lombard_-_przezyj_to_sam Autobiografia - Perfect Niewiele Ci Mogę Dać - Perfekt Nie Płacz Ewka - Perfect Co Mi Panie Dasz - Bajm Biała Armia - Bajm Skóra - AyaRL Słodkiego Miłego Życia - Kombi Nasze Randez vous - Kombi Naj Story - Papa Dance Daj Mi Tę Noc - Bolter Mniej Niż Zero - Lady Pank Na Co Komu Dziś - Lady Pank Zawsze Tam Gdzie Ty - Lady Pank Zamki Na Piasku - Lady Pank Tin Pan Alley - Halina Frąckowiak Małe Tęsknoty - Krystyna Prońko Za Ostatni Grosz - Budka Suflera Jolka Jolka Pamiętasz - Budka Suflera Przeżyj To Sam - Lombard Ostatni Taniec - Lombard Wokół Sami Lunatycy - Dżem Szczęśliwej Drogi Już Czas - Vox Malinowy Król - Urszula Chłopcy Radarowcy - Andrzej Rosiewicz Och Ziuta - Ireneusz Dudek Czarny Ali Baba - Andrzej Zaucha Gdzie Się Podziały Tamte... - Wojciech Gąssowski Monika - Wały Jagiellońskie Kocham Cię, Kochanie Moje - Maanam Kiedy Byłem Małym Chłopcem - Breackout 90` List do M - Dżem fotuga.wrzuta.pl/audio/eFzpqSIkzZ/dzem_-_list_do_m fotuga.wrzuta.pl/audio/dzMpCj9GU9/dzem_-_harley_moj Jestem z Miasta - Elektryczne Gitary Nie Pij Piotrek - Elektryczne Gitary Co Ty Tutaj Robisz - Elektryczne Gitary Ona Jest Pedałem - Elektryczne Gitary Chłopaki Nie Płaczą - T. Love Pocałuj Noc - Varius Manx Zanim Zrozumiesz - Varius Manx Orła Cień - Varius Manx Piosenka Księżycowa - Varius Manx Małe Szczęścia - Robert Jason I Wszystko Się Może Zdarzyć - Anita Lipnicka Zamigotał Świat - Anita Lipnicka Takie Tango - Budka Suflera Strefa Półcienia - Budka Suflera Bez Aplauzu - Budka Suflera Jeden Raz - Budka Suflera Na Językach - Kayah Oprócz - Golden Life Kocham Cię - Chłopcy z Placu Broni Kochać Inaczej - De Mono Znów Jesteś Ze Mną - De Mono Statki Na Niebie - De Mono Kamień i Aksamit - De Mono J Love You Do Bólu - Robert Chojnacki Niecierpliwi - Robert Chojnacki Prawie Do Nieba - Robert Chojnacki Budzikom Śmierć - Robert Chojnacki Anioł - Maanam Wyjątkowo Zimny Maj - Maanam Zaopiekuj Się Mną - Rezerwat Imię Deszczu - Mafia Mocniej - Andrzej Piaseczny Jestem Kobietą - Edyta Górniak To Nie Ja - Edyta Górniak Konik Na Biegunach - Urszula Na Sen - Urszula Ja Płaczę - Urszula W Biegu - Natalia Kukulska Wypijmy Za Błędy - R. Rynkowski Makumba ska - Big Cyc Szalała, Szalała - Krywań Lato - Formacja NS Mogę Wszystko - LO 27 vipper29 - nope, covers with funny text Latest song - static.psiocrew.pl/mp3/Psio%20Crew%20-%20Hajduk.mp3 www.youtube.com/watch?v=L1d2mg421G0 Polish song that almost all Polish knows david130.wrzuta.pl/audio/1vq5fQiab3/czerwone_gitary_-_ktos_mnie_pokochal 80` andante.wrzuta.pl/audio/zc8Vx787qN/urszula_-_malinowy_krol blitz.wrzuta.pl/audio/jIBcfP4FbV/malgorzata_ostrowska_-_szklana_pogoda polish songs, old, new... 24h http //polskastacja.pl/play/aac_tpp.pls aac+ http //polskastacja.pl/play/aac_pnp.pls aac+ old leciu71.wrzuta.pl/audio/gTJwMhbF9T/rezerwat_-_zaopiekuj_sie_mna new jowitka007.wrzuta.pl/audio/5jrEUEgRjS/verba_rezerwat-zaopiekuj_sie_mna Marek Grechuta - Zegarmistrz swiatla www.wrzuta.pl/audio/1EiVH1OLkk/marek_grechuta_-_zegarmistrz_swiatla Marek Grechuta - Nie dokazuj andante.wrzuta.pl/audio/1t5IIYbRnZ/nie_dokazuj_-_marek_grechuta old Marek Grechuta Anawa - Dni Ktorych Nie Znamy marlena92.wrzuta.pl/audio/dCAcnwMN19/marek_grechuta_anawa_-_dni_ktorych_nie_znamy new Grachuta marlena92.wrzuta.pl/audio/dCAcnwMN19/marek_grechuta_anawa_-_dni_ktorych_nie_znamy Shakin Dudi - mam Dwie Lewe Ręce www.wrzuta.pl/audio/vlrUQAkvwQ/shakin_dudi_-_mam_dwie_lewe_rece Grzegorz Turnau, Rynkowski, Pod Budą and maaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaannnnny maaaaaaaaaaaaaaaaaaannnnnny ... lol KUKIZ ;) uzytkownik.wrzuta.pl/film/rwyIACt6Pl/o_hela_-_pawel_kukiz krzysiek2507.wrzuta.pl/film/41PhNh5BCM/borysewicz_kukiz_-_jesli_tylko_chcesz majka1304.wrzuta.pl/audio/1LSyDd0pM2/borysewicz_i_kukiz_-_jest_taki_dzien tarsycjusz.wrzuta.pl/audio/2BlnHOeTFq/yugopolis_i_pawel_kukiz_-_miasto_budzi_sie madzialena1625.wrzuta.pl/audio/xeOqk6wihK/kukiz-o_nic_nie_pytaj www.wrzuta.pl/audio/8TMZKvJGYR/pawel_kukiz_i_piersi_-_mietek_zul kedzior18.wrzuta.pl/audio/ykkYvwPj09/kukiz_i_piersi_-_wirus_sld wiedom.wrzuta.pl/audio/o02X0MoC8r/piersi_i_kukiz_-_oszukalas_mnie... pozytywny.wrzuta.pl/audio/tidw4pD6ZX/kukiz_i_piersi_-_rezerwa polo 29-08-2007 1 00 Wątki 658 Odpowiedzi 30580 buahhahahah to dosram i ja, niech bedzie z jajem www.wrzuta.pl/audio/vq5B9whfwt/marek_kondrat_-_mydelko_fa karramba - www.wrzuta.pl/audio/2baE2lCoDu/pocaluj_mnie_w_dupe [juz widze jak sie przy tym gibia lol] szczypior21.wrzuta.pl/audio/8Mxl9BAgfO/nowosc_verba_-_zycie_30_pazdziernika_2006 szczypior21.wrzuta.pl/audio/jP0rQl6Agc/mezo_kasia_wilk_-_sacrum_lepsza_jakosc and polish jean michael jarre karino.wrzuta.pl/audio/7peK2GW1M8/marek_bilinski_-_ucieczka_z_tropiku marcinagent007.wrzuta.pl/audio/rCvrGW9hpe/marek_bilinski_-_kapitan_nemo drivermsg.wrzuta.pl/audio/bYURrEtAg9/marek_bilinski_-_dom_w_dolinie_mgiel drivermsg.wrzuta.pl/audio/lHanidjoCJ/marek_bylinski_-_porachunki_z_blizniakami
https://w.atwiki.jp/nicomc/pages/64.html
DaquaのTM。 動画の作成も担当しているらしい。 HPの紹介文曰く、寡黙。だが、語りだすと存外熱い。 Kotobukiの名の由来は、beefの際、相手が名前ネタでいじってくることを念頭においてとのこと。 【ニコニコ動画】うｐしたもの - Daqua
https://w.atwiki.jp/thecockrockshockpop/pages/1538.html
DVDLive @ Rock And Roll Heaven, Tront, Canada July 18th 1988 DVD Live @ Rock And Roll Heaven, Tront, Canada July 18th 1988 VINNIE VINCENT INVASION Vinnie Vincent, Mark Slaughter, Dana Strum, Bobby Rock
https://w.atwiki.jp/koshin_e/pages/26.html
Mis on koshinko? Koshinko on jaapani traditsiooniline rahvakomme. Vastavalt hiina taoismile elutsevad inimkehas kolm putukat üks peas, üks siseorganites ja üks alakehas. Neid kolme kokku kutsutakse sanshi´ks. Usutavasti põhjustavad need putukad kõhuvalu, peavalu jms halbu asju. Kuid mitte ainult – iga 60 päeva järel saabuva Koshini nimelise päeva öösel ronivad nad meie kehast välja ja lähevad taevajumal Tenteile meie halbadest tegudest teada andma. Tentei, kes valitseb inimeste elude üle, otsustab aga nende pahategude määra arvestades meie eluea pikkuse üle. Koshinkoks nimetatakse kommet Koshini päeva öösel mitte magama minna, vaid hommikuni valvata, et putukad meie kehast välja ei roniks ja meie peale kaebama ei läheks. Koshinko jõudis Hiinast Jaapanisse Nara ajastul (8.saj) ja selle tähistamine oli levinud aristokraatide hulgas kogu Heiani perioodi vältel (8-12.saj). Edo ajastul (17-19.saj), mil koshinko sai seotud budismi, shinto jt usunditega muutus see komme populaarseks ka lihtrahva seas. Koshinko omaaegsest populaarsusest Jaapanis annavad tänapäeval tunnistust mitmed kalmukünkad, pagoodad jms monumendid üle kogu maa. Tokyo Koshindo on grupp inimesi, kes koshinko`d praktiseerida ja elustada püüab. TOKYO KOSHINDO Aadress Mukoujima 3-7-4 Sumida-ku, Tokyo Website www.koshindo.com
https://w.atwiki.jp/oper/pages/3115.html
左右どちらのテンプレを利用して翻訳するか 管理人まで ご連絡ください。 Ouverture ATTO I Delizioso giardino, che confina da un lato col parco, e dall altro con una strada maestra, nella quale si passa per un maestoso cancello. Piccoli risalti nel giardino, su de quali alcuni verdi sedili ombreggiati da pochi alberi, uno de quali é prossimo alla strada che conduce alle collinette, dalle quali si va al villaggio, non molto distante dal castello del Conte. Nina, che dorme, ma non vista. Susanna è in scenacon Giorgio e con alcuni villani e villane; altri di essi van salendo ed altri discendendo dalle vicine collinette N. 1 - Introduzione Giorgio-Susanna-Coro CORO Dormi, o cara nel tuo core veglin solo idee serene; più non tornin le tue pene, quando il sonno cesserà. PRIMO SOLO Che sventura! che accidente! In età sia verde, e lieta... SECONDO SOLO Così buona, e mansueta... GIORGIO Così nobil, così bella. CORO Padroncina meschinella, ah! perduta ha la ragion! GIORGIO Sottovoce, allegramente guarirà, non disperate. SUSANNA V ingannate, buona gente troppo fiera è la cagion. CORO Dunque, oh Ciel, non v è speranza! GIORGIO C è speranza, c è speranza. SUSANNA Più speranza, più speranza. CORO Ah caso barbaro! ah padre misero! chi può resistere a tal dolor? Chi... Chi...Si scioglie in lagrime non regge il cor. Dormi, o cara, ecc. N. 2 - Coro CORO Dormi, o cara nel tuo core scendan solo idee serene; più non tornin le tue pene, quando il sonno cesserà. GIORGIO Ma voi ci prometteste di contarci la cagione di questa sua malattia. SUSANNA Sì, caro Giorgio, ed eccomi a mantenervi la parola. GIORGIO Come balio del Conte vi dirò che io ne sapeva già qualche cosa. Ma ho proprio voglia di sentir tutto da voi, e con le minime circostanze. SUSANNA Venite qui tutti, e statemi a sentire. Siede circondata da villani e dalle villane Vi è noto di qual casato sia il Conte padre della nostra Nina, e quanta la sua ricchezza? Va bene. Lindoro educato e cresciuto colla damina, non potè a menod innamorarsene. Il padre, piacendogli assai il giovinetto, lo lusingò di dargliela in isposa. Difatti tutto era già accordato fissato persino il giorno delle nozze. Quando un pretendente più ricco, e di nascita più rinomata si presenta al Conte gli domanda la figlia. L incauto padre si lascia piegare. La parola vien ritirata. Nina sviene. Lindoro vien congedato. lo mi voglio interporre Oibò. Non sono né manco ascoltata. Immaginatevi... GIORGIO II Conte? E mio figlioccio è stato capace di un tratto simile? SUSANNA Immaginatevi la mia situazione. Nina piangeva tuttodi, e m era tuttodì d attorno quell altro, perché gli permettessi almeno di dare alla sua Nina l ultimo addio. Non potei più a lungo disputargli questa misera consolazione. Prendo meco la damina, e calo nel parco. Inoltrati di poco, scopriamo Lindoro che s affretta verso di noi già ne distinguevamo la voce; quando odesi a un tratto anche quella del suo rivale. Subito metton mano alle spade io mi slancio ad arrestarli; ma tardi. Lindoro dà un grido, ed eccolo a terra immerso nel proprio sangue. Nina a tal vista mi piomba tramortita ai piedi, ed al primo aprir degli occhi le si fa innanzi spietatamente il padre, che tenendo per mano l uccisor di Lindoro, le intima di riconoscerlo per suo sposo. GIORGIO Oh che colpo! allegramente! SUSANNA La disgraziata fanciulla immobile a questa voce, impallidisce e cade in un ostinato delirio. GIORGIO E Lindoro? SUSANNA Ella lo crede in viaggio, e sempre in procinto di arrivare. GIORGIO E suo padre? SUSANNA Il padre, in preda al dolore ed ai rimorsi mi scrive non poter più a lungo sopportare la privazione di vederla, e che oggi sarà qui. Povero padre! GIORGIO Povera figliuola! UNA VILLANELLA È così buona! È così generosa. GIORGIO Anche troppo; anzi noi veniamo per avvertirvi... Ma ecco Sua Eccellenza, ritiriamoci. SUSANNA Fate bene, perchè vorrà probabilmente parlarmi da solo a sola. Giorgio parte co villani e colle villanelle II Conte e Susanna CONTE Cara Susanna, la mia inquietitudine mi trasporta in cerca di te. Io non ho pace. Dov è ora? SUSANNA In quel boschetto. CONTE Oh Dio! e s ella mi scorge? SUSANNA Non temete. Il sonno l ha vinta, e riposa tranquillamente; anzi me le voglio accostare, per esser pronta, quando si svegli. CONTE Sì eh? vieni subito ad avvertirmi. Susanna parte N. 3 - Aria Conte CONTE È sì fiero il mio tormento, è si grave il mal ch io provo, che m aggiro incerto, e movo, nè so dove, ne perchè. No, che padre più non sono gemo invan non ho più figlia. Chi mi regge, e mi consiglia? Son del cielo in abbandono son io stesso in odio a me. Giorgio entra CONTE Ah! sei tu mio Giorgio? GIORGIO Eccellenza sì, son io. Veniamo tutti per... ma non vorressimo... Oh! Eccellenza, mercè la vostra generosità, e quella della nostra cara padroncina, non manchiamo di nulla. Essa è così cordiale. Sappiate, Eccellenza, che ci regala continuamente la governante le ne dà fin che ne vuole, e ci ha ordinato di non contrariarla; sicchè noi prendiamo sempre, allegramente. Ma per dirvela, Eccellenza, qualche scrupolo... CONTE Di che? di ricevere da Nina? da mia figlia? No, no accettate sempre, accettate tutto; il Cielo esaudisce i voti dell onesta povertà. Pregatelo per lei. GIORGIO Non facciamo altro tutto il giorno. Un occhiata a lei, e l altra al Cielo. CONTE Quanto ti son tenuto. Ma dimmi, intanto che Susanna è lontana, come va la salute di mia figlia? N. 4 - Aria Giorgio GIORGIO Del suo mal non v affliggete lieta, e sana tornerà. Me lo dice il cor, credete, sì bel fior non perirà. Se vedeste, mio signore, quando par che meglio stia, come tutta in allegria la contrada se ne va. Ognun salta, ognun s accende, chi dà baci, e chi li rende... oh che festa! oh che piacere! più bel giorno non si dà. Ma, ma se torna l adorata padroncina in viso mesta, torna mesta, e sconsolata tutta la comunità. Ma che dico? Allegramente, non temete guarirà. CONTE Che fa Nina tutto il giorno? Raccontami la sua vita. Passeggia molto? GIORGIO Oh! tutta la giornata. CONTE E sola? GIORGIO Quasi sempre. CONTE In aria trista, è vero? passo melanconico?... GIORGIO Sì, allegramente! Se vedeste! occhi che fanno pietà; ma se incontra essa per avventura qual- che poverello.., qualche vecchio.., subito la sua fisonomia... si rallegra; piglia un aria di contentezza... CONTE E di suo padre parla qualche volta? GIORGIO Un giorno ci vollimo provare, le si gonfiarono glo occhi, impallidì... CONTE Mia figlia non mi ama più. GIORGIO Allegramente, vi amerà. CONTE Non lo spero. Mi soffrisse almen vicino. GIORGIO Vi soffrirà, v amerà, guarirà anche. Sperate, Eccellenza. Susanna frettolosamente, e detti SUSANNA Eccellenza, viene a questa volta. Par che cerchi solitudine per non inquietarla, nascondiamoci. CONTE M arrendo a tutto, purchè non mi sia tolto il vederla, quando la sentirò parlare. Recitativo strumentato Nina semplicemente vestita, con capelli sciolti, e un mazzetto di fiori in mano. Il suo passo è ineguale, e sospirando, senza far motto, va poi a sedere sul poggetto, rivolta al cancello, che risponde alla strada NINA Questa è l ora che deve arrivar... sì, verrà... oggi... stasera... egli me l ha promesso... E dove più felice esser potria la dolce vita mia, che con quella ch egli ama, e da cui tanto tanto è riamato?... Questi fiori per lui... Questo core per lui... Ma... Egli ancor non viene? Oh come lente scorrono l ore! o quale funesto e tetro orrore ingombra la natura! lo non esisto più... no, più non vivo ne viverò finch egli meco non sia. Ma... egli ancor non viene... Forse qualcuno a forza lo trattiene. Chi? non so... essi? gl inu- mani... oh come sto male! qui... dappertutto... Ma se Lindoro viene, allora tutto è goia, tutto è bene. N. 5 - Aria Nina NINA Il mio ben quando verrà, a veder la mesta amica, di bei fior s ammanterà la spiaggia aprica. Ma noi vedo... ma sospiro... e il mio ben, ahimè, non vien! Mentre all aure spiegherà la sua fiamma, i suoi lamenti, mille, o augei, v insegnerà più dolci accenti. Ma non l odo! E chi l udi? Ah! il mio bene ammutolì. Tu, cui stanca o mai già fe il mio pianto. Eco pietosa, ei ritorna, e dolce a te chiede la sposa! Plan... mi chiama... piano... ahimè! No... non mi chiama oh Dio! non c è. Susanna, e detta NINA Oh sei qui, mia cara!... Non mi ricordo mai quell altro tuo nome. SUSANNA Susanna. NINA Oh... No mi piace più il primo. SUSANNA E a me... NINA E così, mia cara... Vedendo passare altro villano, corre al cancello Egli non viene! SUSANNA Avrà incontrato qualche grande ostacolo. NINA Oh... Ma se sapessi dove andare, per trovarlo... Lo credi molto lontano? SUSANNA Oh! assai, assai. NINA Anche a te ne dispiace? SUSANNA Infinitamente... Calano dalla collina diverse villanelle Le vostre villanelle sono là. NINA Oh cara! Perché non me l hai detto subito? Che vengano, che vengano. Le villane accorrono, e Susanna reca un paniere con frutta, ed altri piccoli doni, che vengono distribuiti da Nina alle suddette villanelle N. 6 - Coro Susanna-Coro SUSANNA Se il cor, gli affetti suoi con voi divide ognor, sia Nina il solo oggetto del vostro affetto ancor. CORO Ah dove mai s intese? Ah dove mai si vide anima più cortese? più generoso cor? SUSANNA Se il cor, gli affetti suoi con voi divide ognor sia Nina il solo oggetto del vostro affetto ancor. CORO Ah dove mai si vide più generoso cor? a Nina Sui labri tuoi la rosa pompeggi ognor vezzosa. Nelle tue luci belle splendin ognor due stelle. Nel volto tuo gentile sempre fiorisca aprile! E all amor tuo costante renda l amante amor. SUSANNA E si trasformi in gioia la noia ed il dolor. CORO Ah dove mai s intese? Ah dove mai si vide anima più cortese? più generoso cor? NINA Brave... Non mi abbandonate mai, mai non ve ne stancate. VILLANELLA Sì, signora. NINA Scommetto che non avete ritenuto il suo nome. VILLANELLA Lindoro. Il mio bene. NINA Il mio bene. Sì, sì tu lo sai, Come va... Prendi, carina. Le dà un anello VILLANELLA Un diamante? NINA Sì, non ho altro. VILLANELLA Hai questo anellino. NINA Anzi... Ah! mi dimenticava. Non te lo posso lasciare. Non sai chi me l ha dato. Se non me lo vedesse in dito, cosa direbbe al suo ritorno? Si ripiglia l anello Ho fatta una bella canzone sentite... Ah! non me la ricordo più... Non importa. Ho sempre qualche cosa da dirgli, che non dimenticherò mai... Ora sì... Ma voi altre mi avevate pro- messo di dirgli... Che gli direte voi? SUSANNA Gli canteranno quella canzone, che loro insegnaste ieri. NINA lo le insegnai!... Come tutto m esce di mente! Cantatemela su un altra volta, di grazia, una sola. Starò tanto attenta, che non me la dimen- ticherò mai più. N. 7 - Canzone Coro-Nina CORO Lontana da te, Lindoro suo ben Nina languia d amore. NINA No, no con più d espressione. Sentite come dico io. Lontana da te, Lindoro suo ben Nina languia d amore. CORO Ma adesso, che al sen stringendo ti vien, di gioia muore. NINA No! neppur va bene. Ma adesso, che al sen stringendo ti vien, di gioia muore. CORO Lontana da te, ecc. Nina, riscaldandosele la mente, segue da se sola,dando in un delirio NINA Sì, con te sol non ha più duo! si, Nina è felice appien. Ma crudo mal ratto l assai, se te non ha, suo ben. Ma lo vedo, lo vedo. Oh me beata! M ami ancor? Sì, t adoro... Oh gioia... oh istante! Deh! deh! vieni a questo cuor... fuggi! perchè? Nina è qui ei non c è! Chi lo rapì? Meschina me! Chi lo rapi? Ei non c è. Ciel pietoso... ascolta... oh Dio! Rivederlo.., un giorno.., un ora... dirgli t amo... Ognor Lindoro trionfando di tutto qui regnò... Poi si compia il mio fatto e Nina mora. Si abbandona sulle braccia delle villanelle. Il Conte, Giorgio, e detti.Giorgio si ritira tra gli alberi, ed i! Conteresta inqualche distanza da Nina NINA Mia cara, andiamo via di qui. SUSANNA Oh! perché? NINA Un uomo là. Andiamo. SUSANNA Gli darete disgusto. NINA lo disgusto! Allora restiamo. Non mi piace dar disgusto ad alcuno... Ma chi sarà mai? SUSANNA Un viaggiatore. NINA Un viaggiatore! SUSANNA Viene per chiederci alloggio.., ospitalità... NINA Oh vedi, s allontana... Che s adombrasse di me? Ah, Signore, Signore, avvicinatevi non vi mettete in apprensione. Resterete con noi, non è così? CONTE Ben volentieri, se non v è grave la mia presenza. NINA a Susanna Ha parlato! l hai inteso? Mi palpita il cuore di contentezza. Signore, scusatemi. Ora mi sono riavuta; ma dovete sapere che in vedervi m avea investita un certo orror panico, che... Ma voi sospirate! Ditemi anche voi avreste de dispiaceri? CONTE Oh! E de ben grandi. NINA Bene, state con me. Piangeremo assieme. Ma a che veniste fin qui? Aspettereste mai qualcuno? CONTE Vengo per trovare mia figlia. NINA Voi avete una figlia? E le volete bene, non è vero? E procurate di renderla felice? CONTE Questo è l unico oggetto de miei desideri. NINA Ah siate benedetto! Il Cielo vi protegga vi consoli. Sì rendetela ben felice, non l affliggete mai, e sopratutto s ella fosse presa d amore, guardatevi bene da! contrastarle la scelta del suo cuore. Ciò fa un male... CONTE Lo so... lo so... NINA Ah! no, no voi non potete saperlo. Susanna spedisce intanto alcune villanelle,le quali vanno per le collinette, e dopo qualchetempo ritornano, e parlano segretamente alla Susanna CONTE Ma non avete vostro padre? Il padre... NINA Mio padre! lo un padre!... No, no non l ebbi mai. Ahimè, che vi dissi mai!... Su via, ch io non vi veda più con quest aria trista. Allegri quegli occhi; animo, caro forestiere, rallegra- tevi, sorridete. Nina cade in una profonda astrazione CONTE Mia cara... SUSANNA Eccellenza, adesso non vi sente più è finita. Immersa ne suoi pensieri, Nina resta per qualche tempo estatica, e va a mettersi sul solito sedile, guardando verso il cancello Ma ho mandato le mie villanelle a cercare certo pastore, che suona alcune arie per ciò prodigiose. NINA Ah! mia cara il pastore che suona. Si sente suonare una zampogna, ed il pastore comparisce seguito da villani, e villanelle, che perle strade delle collinette si ritirano al villaggio loro N. 8 A - Canzone del Pastore PASTORE Già il so! si cala dietro alla montagna, e il prato al suo partir si fa men bello. Colla zampogna sua per la campagna gli armenti suoi raccoglie il pastorello seco la villanella si accompagna col già pasciuto suo bianco torello; e per la via de loro amanti cori spiegan col canto gl innocenti ardori. NINA Ma questo pastore non ha la voce simile a quella di Lindoro? SUSANNA Sì, è vero. NINA Taci, ascoltiamo. PASTORE Al nascer poi della novella aurora nel primo aspetto suo ritorna il prato sussurra l aura tra le fronde allora, mormora il ruscelletto allor più grato. Canta la villanella seco allora, ripiglia il pastorello il canto usato, gareggiano in amore, e fanno intanto un sol concerto il rio, l auretta e il canto. SUSANNA Perché ora non ci canti una canzone tu? Recitativo ed Aria (W. A. Mozart Konzertarie «Ah, lo previdi» KV 272) NINA Ah, lo previdi. Povero prence, con quel ferro istesso, che me salvò, ti lacerasti il petto. Ma tu sì fiero scempio perchè non impedir? Come, o crudele, d un misero a pietà non ti movesti? Qual tigre ti nodrì? Dove nascesti? Ah! t invola agli occhi miei! Ah! t invola agl occhi miei, alma vile, ingrato cor! La cagione, oh Dio, tu sei del mio barbaro dolor. Va, crudele! Va, spietato! Va, tra le fiere ad abitar. Ah, t invola, ecc. Misera! invan m adiro, e nel suo sangue intanto nuota già l idol mio. Con quell acciaro, oh Perseo, che facesti? Mi salvasti poc anzi, or m uccidesti! Col sangue, ahi, la bell alma, ecco, già usci dallo squarciato seno. Me infelice! Si oscura il giorno agli occhi miei, e nel barbaro affanno il cor vien meno. Ah, non partir, ombra diletta, io voglio unirmi a te. Sul grado estremo, intanto che m uccide il dolor, intanto fermati, fermati alquanto! Deh, non varcar quell onda, anima del cor mio. Di Lete all altra sponda, ombra, compagna anch io, voglio venir con te. Deh, non varcar, ecc. SUSANNA Vogliamo accompagnarlo fino al villaggio? Nel ritorno poi condurremo con noi le villanelle ed i villani, a quali avete destinati i regali. NINA Ma c è poi roba da regalargli? SUSANNA Oh no ne manca mai. NINA Andiamo dunque... N. 9 - Quartetto (Finale I) Nina-Susanna-Conte-Pastore NINA Come!... Ohimè!... partir degg io senza il caro mio tesoro? Partir deggio?... Come!... Ohimè!... Come mai senza Lindoro come mai partir potrò! SUSANNA ED IL CONTE sottovoce (Già nel suo vaneggiamento l infelice ritornò!) NINA Partir degg io senza il caro mio tesoro? con forza Come! abbattuta ohimè! Come mai! come mai partir potrò! Si abbandona sul sedile, e resta pensierosa SUSANNA ED IL CONTE (L infelice, già nel suo vaneggiamento l infelice ritornò!) PASTORE (Le sue pene al core io sento. Ah! che il caso amaro è tanto, che frenar sul ciglio il pianto non mi fido non si può.) NINA Vieni, o caro io qui ti attendo. Accennando il mazzetto di fiori che tiene in mano Questi fiori son pur tuoi Nina tua coi pianti suoi per te sempre l innaffiò. SUSANNA ED IL PASTORE (Ah! dal suo vaneggiamento non ancora si destò!) NINA con trasporto Vieni, o caro io qui ti attendo. crescendo il trasporto Questi fiori son pur tuoi Nina tua coi pianti suoi per te sempre l innaffiò. Vieni, vieni, o caro. CONTE (Più non reggo al suo tormento più resistere non so.) con trasporto Figlia... SUSANNA (Zitto.) CONTE Oh Dio! PASTORE (Tacete.) SUSANNA (Se vi sente, la vedrete negli eccessi del furor.) PASTORE (Ah! non sia da voi trafitto maggiormente quel suo cor.) CONTE (Più non reggo al suo tormento, compatite un padre afflitto compatite il mio dolor.) SUSANNA Si accosta a Nina e con dolcezza le parla Non andate, padroncina, dalle vostre villanelle? Col pastor su la collina sono già le poverelle, e la cara Nina loro con i doni aspettan là. NINA resta un poco pensosa e poi dice risoluta Dunque andiamo... Va per avviarsi nuovamente;ma poi di nuovo si arresta ...ma Lindoro? SUSANNA Ei più tardi qui sarà. NINA E se qui non ci son io? SUSANNA Un momento aspetterà. NINA Vengo dunque... Fiori, addio... Posa l mazzetto di fiori sul sedile Augelletti, che al mio pianto rispondete ognor dolenti... CONTE (Sono spade quegli accenti!) NINA Seggio amico, in cui versai tante lagrime, e sospiri... PASTORE (Son saette i suoi deliri!) NINA Aure... piante... addio. Deh voi dite all idol mio, a Lindoro, alla mia vita, che fedele io son partita, che fedele al mio bel foco mi vedrà qui ritornar. SUSANNA Non temete qui fra poco voi vedrete il caro bene, che verrà le vostre pene anche fido a consolar. CONTE Ah che il cor mi sento in petto da rimorsi lacerato; dove un padre sventurato più di me si può trovar? PASTORE Deh soffrite, tollerate, moderate ii vostro affanno; le tempeste sempre vanno colla calma a terminar. NINA Quando, o Ciel! potrò sperare di sentir tranquillo il core? SUSANNA, IL PASTORE ED IL CONTE Quando, o Ciel! potrà sperare di sentir tranquillo il core? NINA, SUSANNA, IL PASTORE ED IL CONTE Deh tu scema il mio/suo dolore, tu conforta il mio/suo penar. Nina parte per la collina seguita da Susanna e dal Pastore, ed il Conte oppresso dal doloreparta per altra strada. ATTO PRIMO Scena Prima (Giorgio, Susanna, villani e villane) (Delizioso giardino che confina da un lato col parco, e dall’altro con una strada maestra, nella quale si passa per un maestoso cancello. Pochi risalti nel giardino, su de’ quali alcuni verdi sedili ombreggiati da pochi alberi, un de’ quali è prossimo alla strada che conduce alle collinette, dalle quali si va al villaggio, non molto distante dal castello del Conte. Nina, che dorme, ma non vista. Susanna è in scena con Giorgio e con alcuni villani e villane altri di essi van salendo ed altri discendendo dalle vicine collinette) 1. – Introduzione VILLANI, VILLANE Dormi, o cara e nel tuo core Veglin solo idee serene; Più non tornin le tue pene, Quando il sonno cesserà. PRIMA VILLANELLA Che sventura! che accidente! In età sì verde, e lieta… SECONDA VILLANELLA Così buona, e mansueta… GIORGIO Così nobil, così bella. VILLANI, VILLANE Padroncina meschinella, Ah! perduta ha la ragion! GIORGIO (Sottovoce allegramente) Guarirà, non disperate. SUSANNA V’ingannate, buona gente Troppo fiera è la cagion. VILLANI, VILLANE Dunque, oh Ciel, non v’è speranza! GIORGIO C’è speranza, c’è speranza. SUSANNA Più speranza, più speranza. VILLANI, VILLANE Ah caso barbaro! Ah padre misero! Chi può resistere A tal dolor? Si scioglie in lagrime Non regge il cor. (a Nina) Dormi, o cara e nel tuo core Veglin solo idee serene; Più non tornin le tue pene, Quando il sonno cesserà. SUSANNA Adunque, miei cari, non iscema punto in voi la pietà e l’interesse per la povera Nina? GIORGIO Che dite, signora Susanna? e vi pare? Si può stare duri a tanta disgrazia? SUSANNA Avete ben ragione e la bontà del vostro cuore, l’attenzione, la tenerezza vostra per lei mi promettono molto; ma... GIORGIO Ma che ma? Allegramente, via. SUSANNA Ve lo dirò, ma non ve ne offendete. Appunto voi, caro Giorgio, quella vostra aria sempre lieta, quegli occhi beati, quella faccia contenta... come mai s’accordano con tanto dolore? GIORGIO Oh ve lo dirò io. Aspettate... S’accordano benissimo. SUSANNA Ma come? GIORGIO Come? Perché io son fatto così. SUSANNA La ragione è ingenua ma come può essere che un cuore... GIORGIO Oh! sarà, come sarà. Mia madre si sarà dimenticata d’insegnarmi a piangere. SUSANNA Gl’infelici imparano presto. GIORGIO Ed io non l’ho imparato mai e sì che ne mandai giù delle grosse. Allegramente. SUSANNA E mai non piangeste in vita vostra? GIORGIO Mai, vi dico mai, e poi mai. Quando mi morì la moglie, il Sindaco sostiene di sì, ed io dico di no. Non è vero, voi altri? (I villani accennano che aveva pianto) O almeno non me ne sono accorto. SUSANNA Oh dite piuttosto così. Il Cielo vi conservi quest’aria di letizia e di felicità, e voglia concedere alla preghiera vostre ciò che le mie lagrime non bastano ancora… povera mia padrona! GIORGIO Oh via, ci siamo di nuovo… lasciate fare a noi. Pregheremo noi a nostro modo. Il buon umore è segno di fiducia. Vedrete Voi tenete da conto la padroncina per lassù tocca a noi. Guarda là, Tonio Pierino, vedila. Poverina! come è quieta. VILLANI, VILLANE Dormi, o cara e nel tuo core Veglin solo idee serene; Più non tornin le tue pene, Quando il sonno cesserà. 2. Coro GIORGIO (A Susanna) Ma voi ci prometteste di contarci la cagione di questa sua malattia. Allegramente, dite, e dite tutto... su. SUSANNA Sì, caro Giorgio, ed eccomi a mantenervi la parola. GIORGIO Come balio del Conte vi dirò che io ne sapeva già qualche cosa, e non ho mancato di dirgli i miei sentimenti basta… ma ho proprio voglia di sentir tutto da voi, con le minime circostanze. SUSANNA Venite qui tutti e statemi a sentire. (Siede, circondata da’ villani e dalle villane.) Vi è noto di qual casato sia il Conte padre della nostra Nina, e quanta la sua ricchezza? Oh bene. Lindoro educato, si può dire, colla damina, non poté a meno di innamorarsene. Il padre, piacendogli assai il giovinetto per le sue qualità veramente belle, lo lusingò di dargliela in isposa. Difatti tutto era già accordato fissato persino il giorno delle nozze. Quando un pretendente più ricco e di nascita più rinomata si presenta al Conte gli domanda la figlia. L’incauto padre si lascia piegare. La parola vien ritirata vane sono le lagrime, le preghiere, i lamenti. Nina sviene non importa. Lindoro vien congedato. Io mi voglio interporre Oibò. Non sono né manco ascoltata. Immaginatevi... GIORGIO Oh corpo di Bacco! il Conte? Mio figlioccio è stato capace di un tratto simile? Allegramente! non me la sarei mai aspettata. Egli, che passava per il migliore de’ padri, degli amici, degli uomini? Ah! Ma perdonate, non vi interromperò più. SUSANNA Immaginatevi la mia situazione. Nina piangeva tutto dì, e m’era tutto dì d’attorno quell’altro, perché gli permettessi almeno di dare alla sua Nina l’ultimo addio. Non potei più a lungo disputargli questa misera consolazione. Prendo meco la damina, e calo nel parco. Inoltrati di poco, scopriamo Lindoro, che s’affretta verso di noi già ne distinguevamo la voce quando odesi a un tratto anche quella del suo rivale. Si accendono ambedue all’improvviso incontro subito metton mano alle spade io mi lancio ad arrestarli; ma tardi. Lindoro dà un grido, ed eccolo a terra immerso nel proprio sangue. Nina a tal vista mi piomba tramortita ai piedi, ed al primo aprir degli occhi, oh Dio! chi il crederebbe? Le si fa innanzi spietatamente il padre, che tenendo per mano l’uccisor di Lindoro, le intima di riconoscerlo per suo sposo. GIORGIO Oh che colpo! allegramente! SUSANNA La disgraziata fanciulla immobile a questa voce, tra lo sdegno e lo spavento, vuol parlare, e non trova parole vuol piangere, e le lagrime le si inaridiscono sugli occhi. Dopo un torbido girar di sguardi, tremito universale la sorprende, impallidisce, contorcessi, s’alterano i tratti del suo volto, e Nina non è più Nina la ragion l’abbandona, si confondono le sue idee, frenetica, sconnette, e cade in un ostinato delirio. Il povero padre ravveduto allora, e colla disperazione nel cuore, non potendo reggere a questo spettacolo, parte e mi lascia l’infelice sua figlia nella mani; e Nina, più interessante, più rispettabile che mai, offre a chiunque la vede, una vittima deplorabile dell’amore, e delle severità. GIORGIO E Lindoro? SUSANNA Quando si ebbe la nuova della sua morte, Nina avea totalmente perduta la memoria di ciò che era avvenuto; il solo pensiero del suo Lindoro tenero e fedele, l’immagine sola di lui, da tanto tempo a lei cara, non si cancellò mai dal suo animo, e tutta l’occupa in oggi. Ella lo crede in viaggio, e sempre in procinto di arrivare. Vedete quel piccolo poggio, che là si sporge sulla strada? Ebbene, là si reca ogni giorno ad aspettarlo, né freddo, né sole, né ira di stagione, valgono a distornarla di là. Vi si mette a sedere vi porta un mazzetto di fiori raccolto per lui, e quando l’ora è passata, esce in un sospiro, sparge qualche lagrima, e se ne torna lentamente a casa colla seducente speranza che arriverà all’indomani. GIORGIO E suo padre? SUSANNA In preda al dolore ed ai rimorsi mi scrive non poter più a lungo sopportare la privazione di vederla, e che oggi sarà qui. Povero padre! Ed io non ho altra consolazione a offrirgli che quella di trovare chi pianga con lui. GIORGIO Povera figliola! PRIMA VILLANELLA È così buona! SECONDA VILLANELLA È così generosa, dico io. GIORGIO Anche troppo; anzi noi veniamo per avvertirvi... Ma ecco Sua Eccellenza, ritiriamoci. SUSANNA Fate bene, perché vorrà probabilmente a parlarmi da solo a sola. (Giorgio parte co’ villani e colle villanelle) Scena Seconda (Il Conte e Susanna) CONTE Cara Susanna, la mia inquietudine mi trasporta in cerca di te. Io non ho pace. Parla, che devo aspettarmi? SUSANNA Ah, Eccellenza! come prima. CONTE Non ho più altro a chiederti. Dov’è ora? SUSANNA In quel boschetto. CONTE Oh Dio! e s’ella mi scorge? SUSANNA Non lo temete. Alla perfide il sonno l’ha vinta, e riposa tranquillamente anzi, me le voglio accostare, per esser pronta, quando si svegli. CONTE Sì eh? vieni subito ad avvertirmi. (Susanna parte) Scena Terza (Il Conte solo) CONTE Oh cara, oh troppo infelice mia figlia! Oh se vedessi come sta questo misero cuore, e in qual desolazione si vive il pentito e sconsolato tuo padre! Io. Io stesso ho fabbricato la mia rovina. Unico pegno dell’amor mio era costei... Ah, barbaro padre! E voi, fantasmi vani di grandezza, e di nome, come potei mai credervi capaci di render felice un cuore a dispetto d’Amore, che l’avea sì fattamente allacciato? Ah, povera Nina! Nina mia, chi mi ti rende? 3. Aria È sì fiero il mio tormento, È sì grave il mal ch’io provo, Che m’aggiro incerto, e movo, Né so dove, né perché. No, che padre io più non sono Gemo invan non ho più figlia. Chi mi regge, e mi consiglia? Son del Cielo in abbandono Son io stesso in odio a me. Scena Quarta (Giorgio, con altri villani e il Conte) GIORGIO (a’ villani) Di che temete? Anderò innanzi io. (a Conde) Eccellenza, Giorgio, Mengone, Giovanni... CONTE Ah! Sei tu, mio Giorgio? GIORGIO Eccellenza, sì son io. I Deputati della Comunità, allegramente... I capi di casa... veniamo tutti per... ma non vorressimo... CONTE Oh non è possibile, massime s’io posso giovarvi... GIORGIO Oh! Eccellenza, mercè la vostra generosità, e quella della nostra cara padroncina, non manchiamo di nulla. Essa è così cordiale… Dovete sapere, Eccellenza, che la non conosce più nessuno, eccetto i poveri e par non si ricordi più d’altro che, secondo il suo abito, di fare a noi del bene. CONTE Sì? È ancora sensibile a questo piacere? Oh quanto io lo sono a tale notizia! Ecco la prima consolazione che provo da tanto tempo. GIORGIO Sappiate, Eccellenza, che ci regala continuamente la governante le ne dà fin che ne vuole, e ci ha ordinato di non contrariarla; sicché noi prendiamo sempre, allegramente. Ma per dirvela, Eccellenza, qualche scrupolo... CONTE Di che? di ricevere da Nina? da mia figlia? Eh! guardivi, guardivi il Cielo, miei cari amici. (a Giorgio e ai villani) Le verreste così a togliere il solo mezzo, onde farle passare qualche momento felice. No, no accettate sempre, accettate tutto; Il Cielo esaudisce i voti dell’onesta povertà. Pregatelo per lei. Questa è la vostra gratitudine. GIORGIO Oh corpo di Bacco! non facciamo altro tutto il giorno. Un’occhiata a lei, e l’altra al Cielo. Guardate non ci è bambino tanto alto, non vecchio cadente, che non faccia la sua preghiera per lei. Vedrete alla lunga chi la vincerà. Oh allegramente! Ve lo dice Giorgio. CONTE Quanto ti son tenuto. Ma dimmi, intanto che Susanna è lontana, come va la salute di mia figlia? Siamo almeno sicuri per questa parte? Di’ su liberamente non mi lusingare. 4. Aria GIORGIO Del suo mal non v’affliggete Lieta e sana tornerà. Me lo dice il cor, credete, Sì bel fior non perirà. Se vedeste, mio signore, Quando par che meglio stia, Come tutta in allegria La contrada se ne va. Ognun salta, ognun s’accende, Chi dà baci, chi li rende... Oh che festa! oh che piacere! Più bel giorno non si dà. Ma se torna l’adorata Padroncina in viso mesta, Torna mesta e sconsolata Tutta la Comunità. Ma che dico? Allegramente, Non temete, guarirà. CONTE Che fa poi Nina tutto il giorno? Raccontami la sua vita. Passeggerà molto? GIORGIO Oh! tutta la giornata. CONTE E sola? GIORGIO Quasi sempre. CONTE In aria trista, non è vero? Passo melanconico?... GIORGIO Sì, allegramente! Se vedeste! Occhi che fanno pietà; ma incontra essa per avventura qualche poverello… qualche vecchio… alle corte talun di noi, subito la sua fisionomia... CONTE Oh? GIORGIO Così è. La sua fisionomia si rallegra piglia un’aria di contentezza... CONTE Un’aria di contentezza? Ah! L’incontrate voi sempre?... E di suo padre parla qualche volta? GIORGIO Oh guardi il Cielo a nominarglielo. Un giorno ci volino provare, le si gonfiarono gli occhi, impallidì... CONTE Miei cari, non me le nominate mai. GIORGIO Sarete ubbidito. (Fra sè) Mi fa pietà, allegramente! CONTE Il Celo mi vuol ben punito. GIORGIO Si placherà, si placherà. CONTE Mia figlia non mi ama più. GIORGIO Allegramente, vi amerà. CONTE Non lo spero. Mi soffrisse almeno vicino. GIORGIO Vi soffrirà, v’amerà, guarirà anche. Sperate, Eccellenza, fate a modo mio sperate. CONTE No, no... GIORGIO Oh! se poi non riusciremo a raddolcire le vostre pene... sapete? le divideremo con voi, allegram... (Piange) Scena Quinta (Susanna, frettolosamente, e detti) SUSANNA Eccellenza, viene a questa volta. Se la vedeste! Muta, concentrata, col capo cadente sul petto, occhi estatici, par che cerchi solitudine per non inquietarla, nascondiamoci... CONTE M’arrendo a tutto, purché non mi sia tolto il vederla, quando la sentirò parlare. SUSANNA Anzi da dietro a questi alberi potrete contemplarla a vostro comodo. Là viene d’ordinario a far seduta. Vedete quel poggetto? Ivi assisa, fa delle canzoni che un momento dopo non sa più. S’alza, guarda, sospira, e spesso in un cerchio di villanelle si diverte a far loro delle carezze, godendo infinitamente, se le usano dimestichezza, e gliene rendono. GIORGIO Figuratevi se le ne fanno. CONTE Ma eccola. Via di qua. Non mi posso appena trattenere dal correre ad abbracciarla. Oh Dio! (Parte il Conte, con Giorgio e i villani) Scena Sesta (Nina, semplicemente vestita, con capelli sciolti, e un mazzetto di fiori in mano. Il suo passo è ineguale, e sospirando, senza far motto, va poi a sedere sul poggetto, rivolta al cancello, che risponde alla strada) NINA È questa l’ora in cui deve arrivare... sì... verrà... oggi... stasera... certo. Me l’ha promesso. E dove potrebbe star meglio di qui? Vicino a lei che ama, e da cui è sì teneramente riamato?... Questi fiori... per lui... Questo cuore... per lui... (Vede passare per la strada un pastore, e credendo che sia il suo Lindoro, corre al cancello) E non viene! Che giornate lunghe!... Oggi la natura è più trista dell’usato... Io non esisto più... No. Allora solo riviverò, che gli sarò vicina. (come sopra) E ancor non viene!... Glielo impedissero mai?... Chi?... Essi! I scellerati... Ah! come mi sento male!... Qui… da per tutto... Ma se Lindoro, se Lindoro giungesse, come tutto andrebbe felicemente. 5. Aria Il mio ben quando verrà, A veder la mesta amica, Di bei fior s’ammanterà La spiaggia aprica. Ma noi vedo... Ma sospiro... E il mio ben, Ahimè, non vien! Mentre all’aure spiegherà La sua fiamma, i suoi lamenti, Mille, o augei, v’insegnerà Più dolci accenti. Ma non l’odo! E chi l’udì? Ah! il mio bene ammutolì. Tu, cui stanca omai già fe’ Il mio pianto, Eco pietosa, Ei ritorna, e dolce a te Chiede la sposa! Pian... mi chiama... Piano... ahimè! Non mi chiama Oh Dio! Non c’è. (Si abbandona sul poggetto) Scena Settima (Susanna, e detta) NINA Oh sei qui, mia cara!... Non mi ricordo mai quell’altro tuo nome. SUSANNA Susanna. NINA Oh... No mi piace più il primo. SUSANNA E a me... NINA E così, mia cara... (Vedendo passare altro villano, corre al cancello) Egli non viene! SUSANNA Avrà incontrato qualche grande ostacolo. NINA Oh sicuramente… Ma se sapessi dove andare per trovarlo… Lo credi tu molto lontano? SUSANNA Oh! Assai, assai. NINA Anche a te ne dispiace? SUSANNA Infinitamente... (Calano dalla collina diverse villanelle) Le vostre villanelle sono là... NINA Oh care! Perché non me l’hai detto subito? Che vengano, che vengano. Scena Ottava (Le villanelle accorrono, e Susanna reca un paniere con frutta, ed altri piccoli doni, che vengono distribuiti da Nina alle suddette villanelle) NINA Addio, piccoline... addio, mie care, addio. Prendete... ricordatevi di me. SUSANNA Che dite? Vi ama la vostra padroncina? È cortese? È con voi generosa? 6. Susana y Coro Se il cor, gli affetti suoi Con voi divide Ognor, Sia Nina il solo oggetto Del vostro affetto ancor. VILLANELLE Ah dove mai s’intese? Ah dove mai si vide Anima più cortese? Più generoso cor? DUE VILLANELLE (a Nina) Sui labbri tuoi la rosa Pompeggi ognor vezzosa. ALTRE DUE Nelle tue luci belle Splendin’ognor due stelle. ALTRE DUE ANCORA Nel volto tuo gentile Sempre fiorisca aprile. VILLANELLE E all’amor tuo costante Renda l’amante Amor. SUSANNA E si trasforma in gioia La noia ed il dolor. VILLANELLE Ah dove mai, ecc. NINA Brave... Non mi abbandonate mai, vedete, mai non ve ne stancate. Il Cielo benedice quelli che hanno cura degli infelici... Ebben? Io sono qui, e l’aspetto... Ma, ditemi, vi siete poi ricordate di pregare il Cielo perché lo riconduca presto? UNA VILLANELLA Sì, signora. NINA Scommetto che non avete ritenuto il suo nome. LA VILLANELLA Lindoro ALTRA Il mio bene. NINA Il mio bene. Sì, sì tu lo sai come va... Prendi carina... (Le dà un anello) LA VILLANELLA Un diamante? NINA Sì, non ho altro. LA VILLANELLA Questo solo anellino? NINA Anzi... Ah! Mi dimenticava. Non te lo posso lasciare. Non sai chi me l’ha dato. Se non me lo vedesse in dito, cosa direbbe al suo ritorno? (si ripiglia l’anello) Oh! Sapete? Sta a momenti... a momenti... Ho fatto una bella canzone sentite... Ah! Non me la ricordo più... Non importa. Ho sempre qualche cosa da dirgli, che non dimenticherò mai... Ah Lindoro! Sei qui una volta... Oh me felice!... Ora sì... Ma voi altre mi avete promesso di dirgli... Che gli direte voi? SUSANNA Gli canteranno quella canzone, che loro insegnaste ieri. NINA Io le insegnai!... Come tutto m’esce di mente! Cantatemela su un’altra volta, di grazia, una sola. Starò tanto attenta che non me la dimenticherò mai più. 7. – Canzone VILLANELLE Lontana da te, Lindoro suo ben, Nina languia d’amore. NINA No, no più d’espressione. Sentite come dico io. Lontana da te, Lindoro suo ben, Nina languia d’amore VILLANELLE Ma adesso, che al sen Stringendo ti vien Di gioia muore. NINA A me ora. Ma adesso, che al sen Stringendo ti vien Di gioia muore. VILLANELLE Lontana da te, ecc. (Nina, riscaldandosele la mente, segue da sé sola, dando in un delirio) NINA Sì, con te sol Non ha più duol Nina è felice appien. Ma crudo mal Ratto l’assai, Se te non ha, suo ben. Ma lo vedo, lo vedo. Oh me beata! M’ami ancor? Sì, t’adoro... Oh gioia... oh istante! Deh! Vieni a questo cuor... fuggi!... perché? Nina è qui Ei non c’è! Chi lo rapì? Meschina me! Ciel pietoso... ascolta... oh Dio! Rivederlo... un giorno... un’ora... Dirgli t’amo... Ognor Lindoro Trionfando di tutto qui regnò Poi si compia il mio fato, e Nina mora. (Si abbandona sulle braccia delle villanelle) VILLANELLE Morir? Ah no! Che dici mai? Nina per noi, Nina per te vivrai. NINA Sì elle vivrà per voi, per te, e per Lindoro. Nina è qui Ei non c’è! Chi lo rapì? Meschina me! (Le villanelle piangono) Ma voi altre piangete? Ah! Ora non merito compassione, sapete? Ebbi un momento di felicità. Mi parve di vederlo. SUSANNA (Fra sè) Ecco il Conte, che non può più resistere al desiderio di parlare a sua figlia. Scena Nona (Il Conte, Giorgio, e detti) CONTE (Fra sè) Seguitiamo. Par che m’abbia osservato, e senza ribrezzo. GIORGIO (Fra sè) Allegramente, non vi conosce di certo. (Giorgio si ritira tra gli alberi, ed il Conte resta in qualche distanza da Nina.) NINA (A Susanna) Mia cara, andiamo via di qui. SUSANNA Oh! Perché? NINA Un uomo là. Andiamo. SUSANNA Gli darete disgusto. NINA Io disgusto! E lo credi? Ebbene restiamo. Non mi piace dar disgusto ad alcuno... Ma chi sarà mai? SUSANNA Un viaggiatore. NINA Un viaggiatore! SUSANNA Appunto, viene per chiederci alloggio... ospitalità... NINA Ma questo è un favore. L’hai tu ringraziato? Io non ardisco parlargli mi dà soggezione. Parlagli tu. (Il Conte si allontana maggiormente da lei) Oh vedi, s’allontana… Che adombrasse di me? Ah, signore, signore, avvicinatevi; non vi mettete in apprensione. È Nina una povera giovane tutti la conoscono, e la compatiscono. Venite avanti resterete con noi, non è così? CONTE Ben volentieri, se non v’è grave la mia presenza. NINA (a Susanna) Ha parlato! L’hai inteso? Mi palpita il cuore di contentezza. Poverino! CONTE Oh Dio! Sempre... NINA Signore, scusatemi. Ora mi sono riavuta; ma dovete sapere che, in vedervi, m’avea investita un certo orror panico, che... Ma via voi siete buono, e perdonate il molto che c’è da perdonare allo stato infelice in cui ritrovo. Se ve ne contassero la cagione, vi farebbe pietà ne sono certa. CONTE Dite il vero; mentre nessuno sentirà mai più di me le vostre afflizioni. Ah! NINA Ma voi sospirate! Cos’è quella cosa? Ditemi anche voi avreste de’ dispiaceri? CONTE Oh! E de’ ben grandi. NINA Ebbene, state con me. Piangeremo assieme. Ma a che veniste fin qui? Aspettereste mai qualcuno? CONTE Vengo per trovare mia figlia. NINA Voi avete una figlia? E le volete bene, non è vero? E procurate di renderla felice? CONTE Questo è l’unico oggetto de’ miei desideri. NINA Ah! Siete benedetto! Il Cielo vi protegga vi consoli. Sì rendetela ben felice, non l’affliggete mai, e soprattutto s’ella fosse presa d’amore, guardatevi bene dal contrastarle la scelta del suo cuore. Ciò fa un male... CONTE Lo so... lo so... NINA Ah! No, no voi non potete saperlo. CONTE (Fra sè) Oh tormento! NINA Vi giovi il mio esempio. Io era altre volte felicissima, prima che Lindoro partisse, adesso non faccio che sospirare a tutti comunico il mio dolore vivo miseramente qui, abbandonata all’altrui discrezione, senza parenti, senza amici, appoggio... (Susanna spedisce intanto alcune villanelle, le quali vanno per le collinette, e dopo qualche tempo ritornano, e parlano segretamente alla Susanna) CONTE Ma non avete vostro padre? Il padre... NINA Mio padre! Io un padre!... No, no non l’ebbi mai. Ah! Se il Cielo m’avesse dato un padre, egli mi avrebbe protetta, m’avrebbe unita al mio Lindoro, e la povera Nina non starebbe ora qui sola, raminga, sconsolata, a passare i suoi tristi giorni, in aspettare il su amante, e stancar la pietà di quanti la vedono. CONTE Nina, voi mi passate il cuore. NINA Ahimè, che vi dissi mai!... Su via, ch’io non vi veda più con quest’aria trista. Allegri quegli occhi animo, caro forestiere, rallegratevi, sorridete, e le lacrime siano tutte per la sola Nina. (Nina cade in una profonda astrazione) CONTE Mia cara... (Fra sè) Ah perché non ti posso dire mia figlia! Ma, oh Dio! Ancora non oso di proferire questo nome sì dolce. SUSANNA Eccellenza, adesso non vi sente più è finita. NINA Le lacrime... sì... sempre... me ne anderò... Oh no, no perché domani... sì domani... Lindoro... qui... domani... domani! (Immersa ne’ suoi pensieri, resta per qualche tempo estatica, e va a mettersi sul solito sedile, guardando verso il cancello) SUSANNA Eccola nella sua estasi di melanconia, dalla quale non credereste quanto ci vuole talvolta a richiamarla. Ma ho mandato le mie villanelle a cercare di due pastori, uno che suona, l’altro che canta assai bene, i quali a scuoterla da quei suoi rapimenti sono prodigiosi intanto procurate anche voi di rimettervi dal contrasto in cui siete. CONTE Chi vide mai padre più sventurato? NINA Ah! Mia cara il pastore che suona. SUSANNA È lui. Siam sulla sera e i villani si raccolgono verso casa... Ma zitto, vi è pure quell’altro pastore che canta tanto bene. NINA Stiamo dunque attente senti... (Il pastore comparisce seguito da’ villani e villanelle, che per le strade delle collinette si recano al villaggio loro.) Scena Decima (Il pastore e detti) 8 Canzone del Pastore PASTORE Già il sol si cala dietro la montagna, E il prato al suo partir si fa men bello Colla zampogna sua per la campagna Gli armenti suoi raccoglie il pastorello Seco la villanella si accompagnala Col già pasciuto suo bianco torello; E per la via de’ loro amanti cori Spiegan col canto gl’innocenti ardori. NINA Che dolcezza io mi sento rapire, ma di’, questo pastore non ha la voce simile a quella di Lindoro? SUSANNA Ne ha molto, è vero. NINA Taci, ascoltiamo. PASTORE Al nascere poi della novella aurora Nel primo aspetto suo ritorna il prato Sussurra l’aura tra le fronde allora, Mormora il ruscelletto allor più grato. Canta la villanella seco ancora, Ripiglia il pastorello il canto usato Gareggiano in amore, e fanno intanto Un sol concerto il rio, l’auretta e il canto. NINA Che piacevole canto… ma che vanno tutti via? SUSANNA Si ritirano al villaggio loro... NINA No, no chiama quel pastore che canta. SUSANNA (al pastore) Ehi tu? La signora ti vuole. PASTORE Eccomi (a Susanna sottovoce) Come va’ col suo male? SUSANNA (a Pastore sottovoce) Nella maniera istessa. PASTORE (Fra sè) Povera signorina! Povero padre! NINA Accostati. Oh! Come tu canti bene! Io sempre ti sentirei, sempre, sempre… SUSANNA Quando è cos’, signora, andiamo sul villaggio con loro, ove li faremo suonare e cantare a vostro piacere. Poi ricondurremo con noi le villanelle e i villani, a’ quali avete promesso i regali di oggi. NINA Ma c’è poi roba da dargli? SUSANNA Oh! Non ne manca mai. NINA Andiamo dunque. (Allegra si avvia per la collina; ma poi si ferma, e passa alla malinconia) 9. – Quartetto Come! Ohimè! Partir degg’io Senza il mio caro tesoro? Come mai senza Lindoro Come mai partir potrò! SUSANNA, CONTE (Sottovoce) Già nel suo vaneggiamento l’infelice ritornò. PASTORE (Para sí) Le sue pene al cor io sento. Ah! Che il caso amaro è tanto Che frenar sul ciglio il pianto Non mi fido, non si può. NINA Vieni, o caro io qui t’attendo- (accennando il mazzetto di fiori che tiene in mano) Questi fiori son pur tuoi Nina tua coi pianti suoi Per te sempre l’innaffiò. SUSANNA, PASTORE (Sottovoce) Ah! Dal suo vaneggiamento Non ancora si destò! CONTE (Fra sè) Più non reggo al suo tormento Più resistere non so. (con trasporto) Figlia… SUSANNA (Sottovoce) Zitto. CONTE Oh Dio! PASTORE (Sottovoce) Tacete SUSANNA (Sottovoce) Se vi sente, la vedrete Negli eccessi del furor. PASTORE Ah! Non sia da voi trafitto Maggiormente quel suo cor. CONTE (Sottovoce) Compatite un padre afflitto Compatite il mio dolor. SUSANNA (Sottovoce) Se vi sente ecc. PASTORE (Fra sè) Ah! Non sia ecc. CONTE (Fra sè) Più non reggo, ecc. (con trasporto) Figlia... SUSANNA (Sottovoce) Zitto. CONTE Oh Dio! PASTORE (Sottovoce) Tacete. SUSANNA (si accosta a Nina con dolcezza e parla) Non andate, padroncina, Dalle vostre villanelle? Col pastor sulla collina Sono già le poverelle, E la cara Nina loro Con i doni aspettan là. NINA (resta un poco pensosa e poi dice risoluta) Dunque andiamo... (Va per avviarsi nuovamente, ma poi di nuovo si arresta) Ma Lindoro? SUSANNA Ei più tardi qui sarà. NINA E se qui non ci son io? SUSANNA Un momento aspetterà. NINA Vengo adunque... fiori, addio, (Posa il mazzetto di fiori sul sedile) Augelletti, che al mio pianto Rispondete ognor dolenti... CONTE (Fra sè) Sono spade quegli accenti! NINA Seggio amico, in cui versai Tante lagrime, e sospiri... PASTORE (Fra sè) Son saette i tuoi deliri! NINA Aura... piante... addio... Deh voi dite all’idol mio, A Lindoro, alla mia vita, Che fedele io son partita, Che fedele al mio bel foco Mi vedrà qui ritornar. SUSANNA Non temete qui fra poco Voi vedrete il canto bene, Che verrà le vostre pene Anche fido a consolar. CONTE Ah! Che il cor mi sento in petto Da’ rimorsi lacerato; Dove un padre sventurato Più di me si può trovar? PASTORE (A Conde) Deh! Soffrite, tollerate, Moderate il vostro affanno; Le tempeste sempre vanno Colla calma a terminar. NINA, SUSANNA, PASTORE, CONTE Quando, o Ciel, potrò sperare Di sentir tranquillo il core? De! Tu scena il mio/suo dolore, Tu conforta il mio/suo penar. (Nina parte per la collina seguita da Susanna e dal Pastore, ed il Conte, oppresso dal dolore parte per altra strada) Paisiello,Giovanni/Nina/II
https://w.atwiki.jp/mrfrtech/pages/57.html
Overview The Social Media Security Market Companies is anticipated to grow by US$1.9 billion by 2027 rapidly growing at a CAGR of 17% during the forecast period. The drivers for the growth of the social media security market are the rising number of attacks across social media networks, growing social media site use on computers and the recognition of BYOD trends by businesses.. These factors have helped shape the social media security market and are expected to boost the growth. Companies in the social media security market could also face challenges such as lack of awareness among companies as well as weak data protection policies. The details covered in the social media security market report cover all the aspects of the industry. Analysts studying the social media security market have also shared growth projections in the report and have suggested social media security market players to plan business strategies accordingly. Market Segmentation The global social media security market has been segmented based on vertical, solution, security type, organization size, and deployment. On the basis of vertical, the market for social media security is segmented based on BFSI. Additionally, the market on the basis of solution, is segmented into advanced threat protection. The global market for social media security is also covered based on the security type segment which is further split into cloud security, data security. On the basis of deployment, the market for social media security is segmented based on on-cloud. Additionally, the market on the basis of organization size, is segmented into large enterprises. Request a Free Sample @ https //www.marketresearchfuture.com/sample_request/6842 Factors like no acceptable protection procedures, no corporate social media policies and no staff training, support the social media security market growth. The performance of the social media security market has also been studied for the past and current years. Additionally, the social media security market report provides analysis of these segments. The social media security market segmental analysis provided in the report offers major details about the social media security market based on the data and forecasts till 2027. Regional Overview Companies in the social media security market are spread across the world. The social media security market report provides major information about regional markets of North America, Europe, Asia-Pacific (APAC), and the rest of the world. The North American social media security market has many companies across the United States, Canada, and Mexico. The social media security market of the Middle East, Africa, and other regions has also been studied by analysts. The regional analysis of the social media security market can be found in the market research report. Europe has companies in the social media security market across Germany, France, Spain, Italy, and the United Kingdom. A detailed analysis of the social media security market across India, China, and Japan in the Asia-Pacific region is also presented in the report. Competitive Landscape The social media security market is supported by big leaders from well-established companies across the United States, and Canada who spend heavily on research and development to protect information security for the enactment of enterprise data are growing.. The population growth around the world and increasing demand of social media security market based services and products also support the market growth. However, the social media security market growth can be affected due to lack of safety and data protection policies even during the increasing adoption of social media platforms. The report covers all such details which will help companies in the social media security market to strengthen their business plan and improve their product portfolio. The social media security market research report also provides company profiles of major companies. The company profiles of many organizations operating in the social media security market report highlights crucial details like company size, revenue growth, and details of mergers and acquisitions taking place in the social media security market. New companies and established businesses can plan their strategies based on this data provided in the social media security market research report. Industry News Francisco Partners, the world s top science innovator that specializes in engaging with data and technology companies, today confirmed that it is closing the previously announced Raytheon Technologies purchase of the full contract. Forcepoint is a marketing supplier of information protection tools that secure the primary data and networks of thousands of users around the globe. The board of directors of the company has immediately named Manny Rivelo as chief executive officer (CEO), at the same time that the agreement was closed and opened. On the contrary, risk associated with social engineering, failure to understand the organizations exact needs, and lack of common laws across countries and cross-boundary location of servers may limit the global social media security market growth over the forecast period. Access Report Details @ https //www.marketresearchfuture.com/reports/social-media-security-market-6842 Table of Contents 1 Executive Summary 2 Scope of The Report 2.1 Market Definition 2.2 Scope of The Study 2.2.1 Research Objectives 2.2.2 Assumptions Limitations 2.3 Markets Structure 3 Market Research Methodology 3.1 Research Process 3.2 Secondary Research 3.3 Primary Research 3.4 Forecast Model Continued… Similar Report B2B Telecommunication Market Information by Solution (Unified Communication and Collaboration), Deployment (Fixed, Mobile), Organization Size (Large, Enterprise), Application (Industrial, Commercial) and regions Trending #MRFR Report** https //ictmrfr.blogspot.com/2022/04/geofencing-market-companies-growth-with.html https //blogfreely.net/pranali004/telecom-expense-management-market-size-impressive-cagr-changing-business-scope https //postheaven.net/pranali004/financial-app-industry-impressive-cagr-changing-business-needs-scope-of https //market-research-future.tribe.so/post/openstack-service-market-research-impressive-cagr-changing-scope-of-current--6263de46791566c10c79891e https //www.scutify.com/articles/2022-04-24-infrastructure-as-a-service-industry-cagr-changing-business-scope-of-current-and-future-industry- About Market Research Future At Market Research Future (MRFR), we enable our customers to unravel the complexity of various industries through our Cooked Research Report (CRR), Half-Cooked Research Reports (HCRR), Raw Research Reports (3R), Continuous-Feed Research (CFR), and Market Research Consulting Services. Contact Market Research Future (Part of Wantstats Research and Media Private Limited) 99 Hudson Street, 5Th Floor New York, NY 10013 United States of America 1 628 258 0071 (US) 44 2035 002 764 (UK) Email sales@marketresearchfuture.com Website https //www.marketresearchfuture.com